Понедельник
יוֹם שֵׁנִי
[ йом шэни́ ]
Существительное (м.р.)
📖 Перевод
Понедельник
Второй день недели, следующий за воскресеньем (יום ראשון) и предшествующий вторнику (יום שלישי).
💬 Примеры использования
בַּיּוֹם הַשֵּׁנִי אֲנִי לֹא עוֹבֵד.
Ба-йом ха-шэни ани ло овéд.
В понедельник я не работаю.
הַפְּגִישָׁה הָיְתָה מְתוּכְנֶנֶת לְיוֹם שֵׁנִי בַּבֹּקֶר.
Ха-пгишá hайтá мэтухнéнет лэ-йом шэни ба-бо́кэр.
Встреча была запланирована на понедельник утром.
אֵיזֶה יוֹם שֵׁנִי מְעַצְבֵּן!
Эйзэ́ йом шэни мэацбéн!
Какой противный понедельник!
💡 Совет по запоминанию
Слово 'יוֹם' (день) + 'שֵׁנִי' (второй). Буквально: 'Второй день'. Это стандартное название для понедельника в иврите, как и другие дни недели (יום שלישי - вторник, и т.д.).