Один, 1
אֶחָד
[ эха́д ]
Числительное
•
Корень:
א-ח-ד
Формы слова
Женский род (Ед.ч)
אַחַת
[аха́т]
📖 Перевод
Один, 1
Числительное, обозначающее количество 'один' или порядковое числительное 'первый' (в мужском роде). В современном иврите используется как основа для многих слов, связанных с единством.
💬 Примеры использования
אֲנִי רַק אֶחָד
Ани ра́к эха́д
Я всего лишь один (человек).
תְּנוּ לִי רַק אֶחָד מֵהַתַּפּוּחִים
Тну ли ра́к эха́д ме-ха-тапухи́м
Дайте мне только один из яблок.
הַיּוֹם הָרִאשׁוֹן הוּא אֶחָד בַּשָּׁבוּעַ
Ха-йом ха-ришóн ху эха́д ба-шавуá
Первый день — это один в неделе.
💡 Совет по запоминанию
Корень א-ח-ד связан с идеей единства и целостности. Легко запомнить, так как это первое число, которое мы учим.