Ноябрь
נוֹבֶמֶבֶּר
[ новэ́мбэр ]
📖 Перевод
Ноябрь
Одиннадцатый месяц григорианского календаря. В Израиле этот месяц ассоциируется с началом сезона дождей и переходом к зимней одежде.
💬 Примеры использования
בְּנוֹבֶמְבֶּר בְּדֶרֶךְ כְּלָל מַתְחִילִים הַגְּשָׁמִים.
бе-но-ве´м-бер бе-де´-рех клаль мат-хи-ли´м а-ге-ша-ми´м
В ноябре обычно начинаются дожди.
יֵשׁ לִי יוֹם הֻלֶּדֶת בְּנוֹבֶמְבֶּר.
йеш ли йом у-ле´-дет бе-но-ве´м-бер
У меня день рождения в ноябре.
נוֹבֶמְבֶּר הוּא חוֹדֶשׁ דֵּי קָר בְּאֵירוֹפָּה.
но-ве´м-бер у хо´-деш дей кар бе-эй-ро´-па
Ноябрь — довольно холодный месяц в Европе.
💡 Совет по запоминанию
Слово является международным и происходит от латинского 'novem' (девять), так как в древнеримском календаре ноябрь был девятым месяцем. В иврите звучит практически так же, как в русском, что делает его очень легким для запоминания.